সমাপনী দোয়া।

“হে আমাদের পরম করুণাময় রব”
সমস্ত প্রশংসা আপনার জন্য। আপনি আমাদের সৃষ্টি করেছেন, জীবন দিয়েছেন, সুস্থতা দিয়েছেন এবং রোগ-ব্যাধির সময় আপনার দিকে ফিরে আসার তাওফিক দিয়েছেন। আপনি আমাদের প্রতি যে অসংখ্য নেয়ামত দান করেছেন, তার জন্য আমরা আপনার শুকরিয়া আদায় করছি।

হে আল্লাহ!
এই গ্রন্থে যে সত্য, কল্যাণকর ও উপকারী বিষয়গুলো উপস্থাপন করা হয়েছে, সেগুলো আপনি কবুল করুন এবং মানুষের জন্য উপকারী করে দিন। আমাদের জ্ঞানকে উপকারী জ্ঞান করুন, আমাদের আমলকে কবুল করুন এবং আমাদের নিয়তকে আপনার সন্তুষ্টির জন্য একনিষ্ঠ করে দিন।

হে আল্লাহ!
আমাদেরকে কুরআন ও সহিহ সুন্নাহ সঠিকভাবে বোঝার, তার ওপর আমল করার এবং তার আলোকে জীবন পরিচালনা করার তাওফিক দান করুন। সত্যকে সত্য হিসেবে চিনে তা অনুসরণ করার এবং অসত্যকে অসত্য হিসেবে চিনে তা থেকে বেঁচে থাকার তাওফিক দান করুন।

হে আল্লাহ!
আমাদেরকে শিরক, বিদআত, কুসংস্কার, প্রতারণা, অজ্ঞতা, অতিরঞ্জন এবং অপ্রমাণিত চিকিৎসাপদ্ধতি থেকে হেফাজত করুন। আমাদেরকে এমন কোনো বিশ্বাস বা পদ্ধতির দিকে পরিচালিত করবেন না, যা আপনার তাওহিদ ও আপনার রাসুল ﷺ-এর সুন্নাহর বিরোধী।

হে আল্লাহ!
আমাদের অসুস্থদের পূর্ণাঙ্গ ও দ্রুত শিফা দান করুন। যাদের দীর্ঘদিনের রোগ, কষ্ট বা দুর্বলতা রয়েছে, তাদের কষ্ট সহজ করে দিন। যারা চিকিৎসার সন্ধানে রয়েছেন, তাদের জন্য উপকারী চিকিৎসার ব্যবস্থা করে দিন। যোগ্য চিকিৎসকদের সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার তাওফিক দিন এবং চিকিৎসার প্রতিটি বৈধ মাধ্যমকে তাদের জন্য কল্যাণের কারণ বানিয়ে দিন।

হে আল্লাহ!
আমাদেরকে রোগের সময় ধৈর্য ধারণ করার, চিকিৎসার সময় আপনার ওপর তাওয়াক্কুল করার এবং সুস্থতার সময় আপনার শুকরিয়া আদায় করার তাওফিক দান করুন।

হে আল্লাহ!
আমাদের খাদ্যকে আমাদের জন্য উপকারী করুন, আমাদের চিকিৎসাকে উপকারী করুন, আমাদের রুকইয়াহ ও দোয়া কবুল করুন এবং আমাদের জীবনের প্রতিটি বৈধ উপায়কে কল্যাণের মাধ্যম বানিয়ে দিন। তবে আমাদের অন্তরকে কোনো মাধ্যমের ওপর নির্ভরশীল না করে একমাত্র আপনার ওপর নির্ভরশীল রাখুন।

কারণ আমরা বিশ্বাস করি—

শিফা কোনো খাদ্যের নিজস্ব ক্ষমতায় নয়, কোনো ওষুধের নিজস্ব ক্ষমতায় নয়, কোনো চিকিৎসকের নিজস্ব ক্ষমতায় নয়; প্রকৃত শিফা একমাত্র আপনার কাছ থেকেই আসে।

হে আল্লাহ!
আমাদের সুস্থতা, আমাদের সময়, আমাদের শক্তি ও আমাদের জীবনকে আপনার আনুগত্যের কাজে ব্যবহার করার তাওফিক দান করুন। আমাদের পরিবার, সন্তান-সন্ততি এবং প্রিয়জনদের ঈমান, সুস্থতা, নিরাপত্তা ও আফিয়াত দান করুন।

হে আল্লাহ!
এই গ্রন্থের মাধ্যমে যদি কোনো মানুষ উপকৃত হয়, সঠিক চিকিৎসার পথ খুঁজে পায়, কুরআন ও সুন্নাহর দিকে ফিরে আসে, কোনো ভুল বিশ্বাস থেকে মুক্ত হয় কিংবা আপনার ওপর আরও দৃঢ়ভাবে তাওয়াক্কুল করতে শেখে—তবে আপনি এটিকে আমাদের জন্য সদকায়ে জারিয়ার মাধ্যম হিসেবে কবুল করুন।

আমাদের জানা ও অজানা সব ভুলত্রুটি ক্ষমা করুন। আমাদের নিয়তকে সংশোধন করুন। আমাদের অন্তরকে অহংকার থেকে পবিত্র করুন এবং সত্য গ্রহণ করার মতো বিনয় দান করুন।

হে আমাদের রব!
আমাদের কাছ থেকে এই সামান্য প্রচেষ্টা কবুল করুন। আমাদের জ্ঞান ও আমলে বরকত দিন। আমাদের জীবনের শেষ পরিণতি ঈমানের সঙ্গে করুন এবং আপনার সন্তুষ্টি অর্জনকারী বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন।

কুরআনের দোয়া

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

বাংলা উচ্চারণ:
রব্বানা তাকাব্বাল মিন্‌না, ইন্নাকা আনতাস-সামী‘উল-‘আলীম।

বাংলা অর্থ:
“হে আমাদের রব! আমাদের পক্ষ থেকে তা কবুল করুন। নিশ্চয়ই আপনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।”

— সূরা আল-বাকারা, ২:১২৭

আর আমরা বলি—

اللَّهُمَّ اشْفِ مَرْضَانَا، وَارْحَمْ ضُعَفَاءَنَا، وَاحْفَظْنَا وَأَهْلَنَا مِنْ كُلِّ سُوءٍ، وَارْزُقْنَا الْعَافِيَةَ وَالْهِدَايَةَ وَالثَّبَاتَ عَلَى الْحَقِّ

বাংলা উচ্চারণ:
আল্লাহুম্মাশফি মারদানা, ওয়ারহাম দু‘আফানা, ওয়াহফাযনা ওয়া আহলানা মিন কুল্লি সূ’, ওয়ারযুকনাল-‘আফিয়াতা ওয়াল-হিদায়াতা ওয়াস-সাবাতা ‘আলাল-হাক্ক।

বাংলা অর্থ:
“হে আল্লাহ! আমাদের অসুস্থদের শিফা দিন, আমাদের দুর্বলদের প্রতি রহম করুন, আমাদের ও আমাদের পরিবারকে সব ধরনের অকল্যাণ থেকে হেফাজত করুন এবং আমাদের আফিয়াত, হিদায়াত ও সত্যের ওপর অটলতা দান করুন।”

হে আল্লাহ! কবুল করুন।

آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

আমীন, ইয়া রব্বাল ‘আলামীন।

— সমাপ্ত —